| 1. | Many of the foreign correspondents were themselves completely ignorant of recent happenings in the north-west .
许多外国记者本人对西北近况一无所知。
|
| 2. | Old dairy farm building fringe club foreign correspondents club
旧牛奶公司写字楼(艺穗会及外国记者协会)
|
| 3. | Foreign correspondents club , hong kong
香港外国记者会
|
| 4. | Venue : hughes room , the foreign correspondent s club , 2 lower albert rd central hk
地点：中环下亚厘毕道二号外国记者协会hughes room
|
| 5. | Foreign correspondents should note : they now have some new standards to match
驻外记者因此也该注意：现在，他们有了新的奋斗目标了。
|
| 6. | Peter : i quite fancy journalism , being a foreign correspondent and traveling a lot
彼得：我颇喜欢新闻业,做个国外通讯记者,可以到处游历。
|
| 7. | Every foreign correspondent supposedly dreams of becoming a successful thriller - writer
恐怕每位驻外记者都梦想着，有一天自己能成为一名成功的惊悚小说作家。
|
| 8. | This comment was adapted from a speech he made on july 9 at the foreign correspondents ' club of hong kong
本文是他7月9日在香港外国通讯员俱乐部演讲的摘要。
|
| 9. | Assistance to hong kong - based foreign correspondents and news agencies , visiting journalists and film crews
为驻港外国通讯员及通讯社访港的记者及摄制队提供协助
|
| 10. | Assistance to hong kong based foreign correspondents and news agencies , overseas visiting journalists and overseas film crews
为驻港外国通讯员及通讯社、访港的海外记者及海外摄制队提供协助
|